アダルトサイトやコンテンツ使用料等を請求するメールが最近多い。（私のところにも英語のメールが届いた）
ほとんどが「未払い債権請求詐欺」（債権回収詐欺）と呼ばれているものである。そのとおりの詐欺なので支払う義務はない。法的手段をとるなどと脅し文句が書かれているが無視してください。
開封通知の送信、返信メールなどもしないでください。相手は送信した情報しかもっていないので返信などすれば、それ以上の情報を与えてしまうことになります。
メールは証拠として保存しておき、ハイテク犯罪相談窓口、国民生活センターに提出するのもいいです。
通常はこのような請求は書面で行われます。内容、明細を示さなければならない。メールに請求先の名前すら提示されてないものは、詐欺です。